Iluminación exterior, especificada frente a la norma
Iluminación de estadio y mástil alto, industrial, proyectores, vial, túnel y solar, suministrada contra un requisito lumínico y no contra una potencia. Seis líneas y catorce modelos, desde la clase que necesita una vía hasta la autonomía con la que puede vivir un emplazamiento sin red.

Seis líneas, catorce modelos
Cada línea responde de otra forma a la misma pregunta: qué hay que ver, desde dónde y contra qué norma. Los modelos de cada línea toman un montaje o una zona.
Deporte y estadioLuminarias de estadioMástiles altos, estructuras modulares y campos de club, diseñados a partir de la clase y del montaje.
Montaje y apuntamiento
Interiores industrialesCampanas industrialesPasillos de almacén y naves de fábrica, elegidas por la altura de montaje y por lo que hay debajo.
Altura y óptica
Exterior dirigidoProyectoresFachadas, rótulos y zonas abiertas, con la óptica ajustada a la superficie.
Superficie y óptica
Vía y sendaLuminarias vialesVías municipales y sendas de parque, especificadas por clase de vía y no por potencia.
Clase y separación
Bajo cubiertaLuminarias de túnelZonas de umbral, transición e interior, diseñadas frente a la luminancia de aproximación.
Zona y curva
Aislado de la redLuminarias solaresVías y patios sin red, dimensionados por autonomía y por el peor mes del año.
Presupuesto y autonomíaEscrito para el proyecto, no para el catálogo
Dos casos en los que la norma toma la decisión de iluminación.
Geometría de las estanterías, la estructura superior, la uniformidad que necesita el pasillo y los controles que deciden la amortización.
Leer la solución →Campos deportivosDiseño de iluminación de campos deportivosLa clase con la que se juega en el campo, la geometría de postes que la alcanza y el plan de apuntamiento que se entrega con el proyecto.
Leer la solución →Qué contiene de verdad una especificación
Quien compara cotizaciones compara casi siempre cuatro documentos. La luminaria es la parte más pequeña de la diferencia.
| Documento | Qué resuelve | Quién lo aprueba |
|---|---|---|
| Cálculo lumínico | El nivel, la uniformidad y el factor de mantenimiento | Diseñador, cliente |
| Archivo fotométrico | La distribución del modelo exacto que se suministra | Diseñador |
| Plano de apuntamiento o de implantación | Dónde va cada unidad y a qué apunta | Instalador |
| Hoja de datos y expediente de certificación | El modelo, el mercado y el alcance cubierto | Autoridad |
Este sitio publica el método y las normas contra las que se redactan esos documentos. No publica una potencia, porque una potencia sin el cálculo que la respalda es un número buscando proyecto.
Tres vistas que explican la gama
Una es cómo se arma un proyecto y la otra, cómo se justifica una renovación. Las dos son método y ninguna necesita una cifra de lámpara para ser útil.



Lo que se compra de verdad
Un punto de partida tomado de los proyectos cotizados aquí. La norma y el montaje deciden el resto.
| Dónde se usa | Línea y modelo | Por qué | Qué comprobar |
|---|---|---|---|
| Estadio o cancha de exhibición | Estadio, mástil alto | Apuntado desde arriba de la línea de cubierta, la luz se queda dentro | Clase, posiciones de mástil, acceso |
| Campo de club o de entrenamiento | Estadio, modular | Los módulos se pueden reapuntar y ampliar | Carga de viento de la estructura, plan de apuntamiento |
| Almacén con estanterías | Industrial, almacén | Caras de estantería y suelo desde una fila | Ancho de pasillo, altura de estanterías |
| Nave de producción | Industrial, fábrica | Nivel de tarea en el puesto, nivel menor alrededor | Nivel de tarea, reproducción, zonas |
| Edificio o monumento | Proyector, fachada | Un baño o una rasante, elegidos por el material | Retranqueo, límite de luz ascendente |
| Valla o rótulo | Proyector, publicidad | Un campo plano sobre un rectángulo | Alcance, puntos de apuntamiento, dispersión |
| Patio o aparcamiento | Proyector, área | Un campo amplio con borde definido | Plan de postes, límite |
| Vía municipal | Vial, municipal | Diseñada a una clase en un cálculo | Clase, factor de mantenimiento |
| Acera o carril bici | Vial, senda de parque | Uniforme a la altura de paso, poco deslumbramiento | Relación separación y altura |
| Túnel de carretera | Túnel, entrada e interior | Dos zonas, una curva de control | Luminancia de aproximación, cierres |
| Vía sin red | Solar, vial solar | Autonomía en la peor semana | Mes de diseño, días de autonomía |
Las cuatro decisiones anteriores a la luminaria
Cada línea de este sitio es una variante de estas cuatro.
Una vía tiene una clase, un campo tiene una clase y un plano de trabajo tiene un nivel. Ese requisito es la especificación y toda decisión de luminaria se deriva de él.
Decide el nivelUn poste, un mástil, una estructura o el borde de cubierta fijan el ángulo de apuntamiento, el acceso y la dispersión. Normalmente ya están decididos antes de llamar al diseñador de iluminación.
Decide el apuntamientoEl deslumbramiento es una propiedad de la instalación, no de la luminaria. La misma unidad apuntada de dos formas resulta cómoda en una posición y es una queja en la otra.
Decide la ópticaQue un equipo de alimentación o un módulo se pueda sustituir en campo, con los medios que el propietario ya tiene, decide el coste a quince años más que el precio unitario.
Decide la carcasaDel brief al primer envío
Cinco pasos. Una luminaria y un proyecto vial siguen la misma secuencia.
- 01El espacio y el requisito
Qué se ilumina, con qué norma o clase y quién lo va a comprobar.
- 02El montaje
Poste, mástil, estructura, muro o borde de cubierta. El montaje es el ángulo de apuntamiento y el acceso.
- 03El cálculo
Nivel, uniformidad y deslumbramiento, con el factor de mantenimiento que fija el cliente.
- 04La muestra y los documentos
Una unidad para probar en obra, con el archivo fotométrico y la hoja de datos del modelo.
- 05Producción y repuestos
El pedido, más los equipos de alimentación, juntas y ópticas que mantienen el proyecto en su nivel.
Qué se publica y qué se cotiza
Una página que responde a todas las cifras suele estar inventando algunas.
| Concepto | En este sitio | De nuestra parte |
|---|---|---|
| Niveles de luz y uniformidad | La norma o clase que los fija | Cálculo para la implantación real |
| Fotometría | En qué se diferencian las ópticas y cuándo usar cada una | Archivo IES por modelo y óptica |
| Datos de producto | Qué debe indicar la ficha | Hoja de datos vigente, con fecha de revisión |
| Precio | No publicado | Cotizado por modelo, cantidad y destino |
| Tamaño de planta, plantilla, capacidad | No publicado y no declarado | Expediente de auditoría a petición |
Cuatro respuestas antes del correo
¿Por qué no hay potencia en estas páginas?
Porque la potencia es la última variable de un diseño de iluminación, no la primera. El nivel que necesita el espacio, la altura de montaje y la distribución deciden la luminaria, y un mismo espacio se puede iluminar al mismo requisito con combinaciones distintas. Las páginas de modelo indican, en su lugar, qué debe contener la ficha técnica.
¿Qué norma decide un proyecto vial?
La norma de alumbrado vial que use la autoridad, normalmente EN 13201 en Europa, con la clase fijada por el tipo de vía, el tráfico y las zonas de conflicto. Un proyecto deportivo se rige normalmente por EN 12193. Un túnel se diseña frente a la luminancia de aproximación, siguiendo por lo general el método CIE.
¿Pueden entregar un cálculo lumínico?
Sí, para la implantación que facilite: posiciones de poste, alturas de montaje y las dimensiones de la superficie o de la calzada. El cálculo es lo que se evalúa en una licitación y es el documento que hace comparable una cotización con otra.
¿Están certificados los productos para mi mercado?
La certificación es específica de modelo y de mercado, así que se confirma para el modelo que se suministra y no se declara para toda una gama. Pida el expediente, su alcance y su fecha de caducidad, y compruebe que el modelo que figura es el del pedido.
Empiece por el espacio y por la norma.
Basta con saber qué se ilumina, con qué requisito, dónde va montado y qué potencia hay disponible. La respuesta es un modelo y una ficha técnica.